¸ê¾ú¬[ºc
±Ð¨|§½ ²Å骩 English¯Â¤å¦r
·j¯Á ºô­¶«ü«n
¥D­¶
¸ê¾ú¬[ºc
©e­û·|
¯à¤O¼Ð·Ç»¡©ú
½è¯À«OÃÒ
¸ê¾ú¦W¥U
¹L©¹¸ê¾ú»{¥i¤Î¨ü©eµû¦ô¾÷ºc¦W³æ
¸ê¾ú¬[ºc¤ä´©­p¹º
¸ê®Æ®w
³Ì·s®ø®§
±`¨£°ÝÃD
¬ÛÃöºô­¶
Ápµ¸§Ú­Ì
ª«·~ºÞ²z·~
¦æ·~­I´º

­»´äª«·~ºÞ²zªºÂú§Î°_·½©ó¾Ô«á´Á¶¡¡A¥Ñ©ó·í®É¤j¶q¤H¤f¥Ñ¤º¦a´é¤J¡A¤@¨Ç¸û¤j«¬¼Ó¦t¬ÛÄ~±À¥X¥H°t¦X«æ¼@¼Wªøªº¤H¤f¡C¤j·Hªº«O¦w¡B¤½¦@Àô¹Òµ¥°ÝÃD«h¥Ñ¤@¨ÇºÞ²z­û­t³d¡A§Î¦¨¤Fªì´Áªºª«·~ºÞ²z¡C

¤½Àç©Ð«Îµo®i©l©ó50¦~¥N¡A¬F©²¤j¶q¿³«Ø±p¸m¤j·H¦w¸mÃø¥Á¡A¥Ñ©ó³o¨Ç¤½Àç©Ð«Îªº°ò¥»©~¦í³]¬I¬Ò¬°¦@¥Î¡A¬G­l¥Í¤F©Ð«ÎºÞ²zªº»Ý­n¡C¬F©²±q­^°ê¤Þ¶i±M·~©Ð«ÎºÞ²z·§©À¥h½T«O¤½À篲¤á©~¥Áªº©~¦í¤Î¨ä¥L¥Í¬¡ºÖ§Q±o¨ì°ò¥»«O»Ù¡CÀHþөЦa²£¤éº¥µo®i¡A±q60¦~¥N¶}©l¥Ñ¦¡ª«·~³vº¥ÂàÅÜ¡A¼Ó¦t³v¨B¦V°ªªÅµo®i¡A¥[¤Wªk¨Ò­×§ï®e³\·~Åv¤À´²¥X°â¡A¤j¤j§áÂà¤F¤À¼h¤j·Hªº·~Åv¼Ò¦¡¡C¬F©²¦b§å­ã¤j«¬«Î­bµo®i­p¹º®Éªþ¤W±ø¥ó­n¨Dµo®i°Ó§´µ½ºÞ²z«Î­b¡A±q¦¹²£¥Í¤F¥Ñµo®i°Ó¬°¨p¤H¼Ó¦t´£¨Ñ±M·~ºÞ²zªA°È¡C­»´ä¬F©²©ó1970¦~6¤ë¨î©w¡m¦h¼h¤j·H(·~¥Dªk¹Î)±ø¨Ò¡n¡A¤Î«á¦b1993¦~¤j´T­×­q¨Ã§ïºÙ¬°¡m«Ø¿vª«ºÞ²z±ø¨Ò¡n¡A¬°·~¥D¥ß®×ªk¹Îªº¦¨¥ß¤Î¨ä¹B§@´£¨Ñ¤@­Ó¦³®Äªºªk«ßºõ»â¡A°£¹ªÀy·~¥D²Õ´¦¨¥ßªk¹Î¥~¡A¥ç¥[±j¹ïª«·~ºÞ²z¹B§@ªººÊºÞ¡C¬F©²¤Î±M·~¹ÎÅé¶}©l­«µø±M·~ª«·~ºÞ²zªºµo®i¡A¨Ã­ÉŲ¤½Àç©Ð«Îªº±M·~©Ð«ÎºÞ²z·§©À¡A³vº¥µo®i¥X¥H·~¥D¦í¤á¬°ªA°È¤¤¤ßªº±M·~ª«·~ºÞ²zªA°È¡C©Ð«ÎºÞ²z¥çº¥º¥µo®i¦¨ª«·~ºÞ²zªA°È¡A¦æ·~µo®i¥çÂàÁͬ¡ÅD¡C

²{®Éªº¤j·HºØÃþªLªLÁ`Á`¡A³W¼Ò¤@¯ë¸û¤j¡A¦Ó¥B³]¬I¦h¼Ë¤Æ¡A¤£¦PÃþ«¬ªºª«·~¡A¦p¦í¦v¡B¼g¦r¼Ó¡B¤u¶T¤j·H¡B¼t©Ð¡B°Ó³õµ¥¡A¬Æ¦Ü°s©±¦¡ªA°È¦í¦v¡B¥«¬FªA°È³]¬I¡B¾Ç®Õµ¥¡A³£¶·­n±M·~ªºª«·~ºÞ²zªA°È¡C¦Óª«·~ºÞ²z¦æ·~ªº½d³ò¡A¥ç¦]¦¹Åܱo«D±`¼sªx¡A¥]¬A¤Fª«·~ªº°ò¥»¹B§@ªA°È¡A¦p«O¦wºÞ²z¡BÀô¹Ò«OÅ@¡B«Ø¿vª«ºû­×«O¾i¡B·~‹üºÞ²zµ¥¡Q¨ä¤¤¯A¤Îªº±M·~½dÃ¥¬Æ¦h¡A¦pÀô¹ÒºÞ²z¡B«Ø¿vª«µ²ºc¤Î¾÷¹qºû­×«O¾i¡B·~‹üºÞ²z¡B°Ó³õ¤Î¤å±d¬¡°Ê¡B«e´ÁºÞ²z¡B³]¬IºÞ²z¡BÀ³¥Îªk«ß¡B°]°È¤Î¸ê²£ºÞ²z¡B¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¡B¾·~¦w¥þ¤Î°·±dµ¥µ¥¡C

¦æ·~¥Ø«e±¡ªp

²{®ÉµL½×¬O¨p¤H«Î­b¡B¤j«¬°Ó³õ©Î¬ì§Þ¥ý¶iªº°Ó·~¤j·H¡A¨äºÞ²z¶VÁͽÆÂø¤Î¦h¤¸¤Æ¡A¤]¸û±q«e±Mªù¡C¤@¯ë¸û¨ã³W¼Ò¡BÁnÅA¨}¦nªºª«·~ºÞ²z¤½¥q¹ï­û¤uªº­n¨D¤]¦]¦Ó´£°ª¡A°È¨D±NªA°È´£°ª¦Ü±M·~¤ô·Ç¡Q¥t¤@¤è­±¡A·~¥D±Nª«·~ªººÞ²z¤ÎÀç¹B¸êª÷¥æ¦«µ¹±M·~ºÞ²z¤½¥q¡A¬Gª«·~ºÞ²z±q·~­û¥ç»Ý«O«ù±M·~¤ô¥­¤Î·G¼äªº¾Þ¦u¡C

­±¹ïþÓª«·~ºÞ²z¦æ·~ªºÂàÅÜ¡Aª«·~ºÞ²z±q·~­û°£¤F´£¨Ñ°ò¥»ªA°È¦p²M¼ä¡B«O¦w¡Bºû­×¡B·~‹ü¤@¯ëªA°È¥~¡A§ó­nºò¶K¥«³õ¯ß»K¡A¤£Â_´£¨Ñ¦h¤¸¤Æªº¼W­ÈªA°È¡A¦pÀô¹Ò«OÅ@¤Î¬ü¤Æ¡B«Ø¿vª«ªº§ïµ½¤Î´£¤É¡B°Ó³õ¡B¤u°Ó·Hµ¥³]¬IªººÞ²z¡Bª«·~ªº¯²¸î¡BªÀ°Ï¤å±d¬¡°Ê¤ÎªA°Èµ¥¡A¤]­n¦b±M·~ªºª¾ÃѤW¦³¥R¥÷ªº»{ÃÑ¡A¦pªk«ßªºÀ³¥Î¡B°]°È¤Î¸ê²£ºÞ²z¤Î¤H¤O¸ê·½°ö°Vµ¥¡C

±Ð¨|§½ª©Åv©Ò¦³ ª©Åv¤½§i §K³dÁn©ú ¨pí¬Fµ¦Án©ú